[...]
Incredulous he stared at the amused / Official writing down his name among / Those whose request to suffer was refused.»
[...]
W. H. Auden, «The Quest»
«O funcionário divertido que ele fitou incrédulo, / o nome lhe escrevia no rol benévolo / Daqueles a quem o pedido de sofrer foi recusado.» [...] (trad. José Alberto Oliveira) W. H. Auden, O Massacre dos Inocentes -- Uma Antologia
Sem comentários:
Enviar um comentário