A diversidade de pontos de vista que se pode ter, por exemplo, de uma maçã: o ponto de vista de um jovem, que tem de esticar o pescoço para vislumbrar a maçã que está em cima do tampo da mesa e o ponto de vista do dono da casa que pega na maçã e a dá livremente ao conviva. Franz Kafka«Aforismos» (tradução de Álvaro Gonçalves)
.png)
3 comentários:
Aí tens diferentes "Olhares" para uma mesma realidade: a maçã. É tudo uma questão de perspectiva...
A questão da diversidade de
ponto(s) de vista - também colocada de forma fantástica no "Dead Poet's Society" (quando o prof. pede aos alunos para subirem para cima das carteiras...)- é, do meu ponto de vista, um dos alicerces da democracia, além de fonte inesgotável para a criação artística...
É uma pena que, às vezes, só se "veja" a direito...
P.S. Apenas um "flash"...: este excerto lembrou-me a "Metamorfose"... De memória, tenho ideia que o desgraçado do Samsa, transformado em monstruoso insecto, leva com uma maçã que lhe fica cravada na carapaça...
Caras amigas: leio o fragmento como uma questão de Poder: o poder de decidir livremente oferecer a maçã e o impoder de limitar-se a esticar o pescoço.
É verdade Aust., também não me lembro se se tratava duma maçã, mas aquilo fica-nos agarrado á memória de leitores... (um filmaço, o «Clube»)
Enviar um comentário