sábado, fevereiro 11, 2023

onomatopeias


Recurso por excelência da BD, em especial humorística e de acção. Neste Slava, de Pierre-Henry Gomont, cuja acção decorre no espaço pós-soviético, a transposição dos sons para o alfabeto cirílico exponencia o efeito de humor grotesco inerente a um pontapé bem puxado no traseiro... 

 

Sem comentários: