"Depois da morte da mãe, enviaram Luarmina para o lado de cá, para ela se amoldar na Missão, entregue a reza e crucifixo. Havia que arrumar a moça por fora, engomá-la por dentro."
Mia Couto, Mar Me Quer (2000)
conservador-libertário, uns dias liberal, outros reaccionário. um blogue preguiçoso desde 25 de Março de 2005
Segue-se a norma adoptada em Angola e Moçambique, que é a da ortografia decente.
4 comentários:
E que há muita gente vincada por dentro, há... :)
No fundo, todos nós, uns precisando de mais ou menos borrifos e goma (ou lá o que é :)
Tenho este livro na lista dos livros a ler. Gosto de como o autor "cria" palavras.
Sim, é uma característica sua que explora essa inventiva ao máximo. Também tem os seus perigos, de que ele, mais do que ninguém, terá consciência.
Enviar um comentário