quinta-feira, novembro 05, 2009

caracteres móveis - Octave Mirbeau

Esqueço como que por milagre todos os meus rancores, todos os meus ódios, toda as minhas revoltas, e só experimento para com as pessoas que me falam humanamente sentimentos de abnegação e amor, embora saiba, por experiência própria que só as pessoas infelizes colocam o sofrimentos dos humildes em pé de igualdade com o seu e que há sempre insolência e distância na bondade dos felizes...



Diário de uma Criada de Quarto
(tradução de Adelino dos Santos Rodrigues)
imagem daqui

1 comentário:

Ana Paula Sena disse...

Um escritor que nunca conseguirei esquecer desde que li "O Jardim dos Suplícios".

Aqui, também nos confronta com terríveis facetas humanas.