A satisfação protege do resfriamento. Alguma vez se constipou que se soubesse bem vestida? -- Nem ainda no caso de dificilmente estar vestida. NietzscheCrepúsculo dos Ídolos (tradução de Artur Morão)
RESISTIR É VENCER (Xanana Gusmão / José Mário Branco)
Segue-se a norma adoptada em Angola e Moçambique, que é a da ortografia decente.
2 comentários:
boa!
só n gosto de "resfriamento", tradução brasileira? n podia ser "constipação"?
Tradução portuguesíssima e competente, Mónica :|
Enviar um comentário